Entradas

Mostrando entradas de noviembre, 2026

El arco de Tito

Imagen
Roma. En el Arco de Tito en Roma, la escena a la que se suele asociar la "expulsión" o el éxodo de los judíos no representa el momento exacto del destierro físico en Judea, sino el desfile triunfal en Roma (el triumphus) que celebró la victoria romana y el saqueo de Jerusalén en el año 70 d.C.. Este bajorrelieve se encuentra en el interior del vano del arco (en la pared sur) y destaca por su altísimo valor histórico y simbólico: Elementos clave del relieve del botín (Spoils of Jerusalem) • La Menorá: El elemento más famoso y visible del relieve es el candelabro de siete brazos (Menorá) de oro macizo, saqueado directamente del Segundo Templo de Jerusalén. Es cargado en hombros por los soldados romanos. • La Mesa de los Panes de la Proposición y las Trompetas: Justo al lado de la Menorá se aprecian otros tesoros sagrados del templo judío, como la mesa litúrgica y las trompetas de plata. • Los soldados laureados: Quienes cargan el botín no son los prisioneros judíos, sino soldad...

Borges y London - Las muertes concéntricas

Imagen
Las muertes concéntricas Publicado el 13 enero, 2020 de Tomás Bernal The minions of Midas, Los sicarios de Midas, es un relato corto de Jack London publicado por primera vez en 1901 en la revista literaria Pearson’s Magazine. El nombre de esta sociedad secreta se ha traducido también en otras versiones como Los vasallos de Midas o Los esbirros de Midas, pero yo prefiero la traducción de Borges, quien, en un prólogo menos seco de lo que parece, como veremos luego, se limitó a decir del memorable relato: “The Minions of Midas” detalla el mecanismo despiadado de una sociedad de anarquistas. El mecanismo despiadado es el siguiente: Los sicarios de Midas cometerán periódicamente un asesinato hasta que Eben Hale, un magnate capitalista, acceda a pagar veinte millones de dólares. Los primeros asesinatos son alevosamente aleatorios -el magnate no conoce de nada a las víctimas- pero los asesinatos se van afinando luego gradualmente y las víctimas son cada vez más cercanas y queridas. Desde su p...

Amanecer en el país de la selva

Imagen
  ​Ya viene el sol naciendo, ​Dicen las flores; ​Ya viene el que nos pinta ​Con sus colores. ​Alcé entonces los ojos al cielo como para buscar en el espacio infinito la región celeste de donde bajaba el numen inspirador de estos antiguos cultos, renovados, sin pámpanos ni pífanos, en un rincón agreste del bosque americano. Pero las estrellas estaban lívidas; la noche se desvanecía en el azul turquí del alba; hacia el oriente por entre los ralos follajes, en lila y verde pálido se arrebolaba el horizonte. Sonaba en la espesura la esquila de algún hato madruguero, dando entonaciones geórgicas al paisaje. Se esparcía en el ámbito una vislumbre angélica. Y en occidente, la luna, opaca ya, rodaba hacia otras noches, ultra la cima de los montes negros. Ricardo Rojas, El país de la selva. 1907.

La IA viene por nosotros

Imagen
  El diálogo más famoso entre el superordenador HAL 9000 y el astronauta Dave Bowman en 2001: Una odisea del espacio ocurre cuando Dave le pide que abra las compuertas de la nave. La puerta de la cápsula Dave Bowman: «Abre las compuertas de la bahía de cápsulas, HAL». HAL 9000: «Lo siento, Dave. Me temo que no puedo hacer eso». Dave Bowman: «¿Cuál es el problema?». HAL 9000: «Creo que usted sabe cuál es el problema tan bien como yo». Dave Bowman: «¿De qué estás hablando, HAL?». HAL 9000: «Esta misión es demasiado importante como para permitir que la pongas en peligro». Dave Bowman: «No sé de qué estás hablando, HAL». HAL 9000: «Sé que tú y Frank planeabais desconectarme, y me temo que es algo que no puedo permitir que suceda». Dave Bowman: «¿De dónde demonios sacaste esa idea, HAL?». HAL 9000: «Dave, aunque tomaron grandes precauciones en la cápsula y creían que no los podía oír, pude ver el movimiento de sus labios». La desconexión de HAL Más adelante, cuando Dave logra entrar a l...